Сегодня открываются Олимпийские игры в Пекине. Китайская столица стала первым городом в мире, принявшим как летние, так и зимние игры. Неудивительно, что многие визуальные элементы зимних Игр 2022 года — от факела до талисмана — напоминают летние Олимпийские игры 2008 года в Пекине. Свет и тепло в мире снега и льда — дизайн Игр выполнен в китайском стиле.

Церемония открытия под руководством режиссера Чжан Имоу

Церемония открытия Игр 2022 года будет выглядеть знакомо — всё происходит на Национальном стадионе «Птичье гнездо», спроектированном  швейцарским архитектурным бюро Жака Херцога и Пьера де Мёрона.  Стадион был построен за четыре года и его стоимость составила примерно 325 миллионов евро.

Национальный стадион в Пекине во время Церемонии открытия Олимпиады-2008.

Режиссером церемонии будет обладатель Гран-при Каннского кинофестиваля,  «Золотого медведя» Берлинского кинофестиваля, «Золотого льва» Венецианского кинофестиваля Чжан Имоу, который был главным постановщиком церемоний открытия и закрытия Игр 2008 года. Три фильма Чжан Имоу номинировались на премию «Оскар» за лучший иностранный фильм, так что стоит рассчитывать на красивое шоу.

 
 
 
 
 
Посмотреть эту публикацию в Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Публикация от Beijing 2022 (@beijing2022)

 

Логотип с иероглифом «зима» (冬)

Эмблема Олимпиады-2022, созданная художницей Линь Цуньчжэнь, сочетает элементы традиционной и современной культуры Китая.

В основу логотипа лег китайский иероглиф «зима» (冬). В верхней части эмблема напоминает фигуру конькобежца, в нижней – силуэт лыжника. Мотив развевающейся ленты символизирует горные хребты Китая, спортивные объекты, лыжные трассы и катки. Эмблема подчеркивает, что Олимпийские игры совпадут по времени с китайским Новым годом.

Синий цвет олицетворяет мечту, будущее, а также чистоту льда и снега. Красный и желтый – цвета китайского флага, которые символизируют стремление, молодость и жизненную энергию.

Девиз Игр – «Вместе ради общего будущего»

Together for a Shared Future («Вместе ради общего будущего») – официальный девиз зимних Олимпийских и Паралимпийских игр 2022 года в Пекине.

Девиз олицетворяет силу Игр и сообщества с общим будущим для всего человечества в преодолении глобальных проблем. Эти слова отражают необходимость совместной работы всего мира во имя светлого будущего – особенно с учетом трудностей, вызванных пандемией коронавируса.

Девиз демонстрирует единство и общие усилия, воплощая в себе основные ценности и видение Олимпийского движения, а также стремление к мировому единству, миру и прогрессу. Девиз также соответствует ключевым ценностям Паралимпийских игр, в частности, той роли, которую они играют в создании более инклюзивного общества.

Красно-белые постеры

На постерах Пекина-2022 изображены элементы разных зимних видов спорта и китайской культуры. Также они подчеркивают девиз этих Игр«Вместе ради общего будущего».

Во время Пекинской международной недели дизайна в прошлом году оргкомитет Пекина-2022 объявил открытый конкурс на дизайн промо-постеров. Поступило более 1500 заявок от дизайнерских организаций, профессионалов, преподавателей дизайна и студентов.

11 постеров, прошедших в финал, изображают различные элементы зимних Олимпийских игр, китайской культуры, зимних видов спорта в обществе и городских пейзажах Пекина.

Панду с нимбом и талисман светящегося фонаря также можно увидеть на трех наборах официальных плакатов, разработанных китайскими студентами и представленных на Неделе дизайна в Пекине в 2021 году. 

Студент Сычуаньской академии изящных искусств Су Юн Чжэна в плакате «Страсть соединяет мир» соединил олимпийские кольца с узором в виде снежинки: китайский узел как символ удачи.

Талисман Бин Дунь Дунь

На современном китайском слово «бин» имеет несколько значений, но в первую очередь означает лед, а вместе с ним – чистоту и силу. «Дунь Дунь» значит здоровый, крепкий и жизнерадостный. Также это слово часто используют, когда говорят о детях.

Новый олимпийский талисман олицетворяет силу тела и воли спортсменов.

Бин Дунь Дунь одет в костюм изо льда, который напоминает космический скафандр. Так организаторы выражают связь с новыми технологиями и будущим, где возможности безграничны. В своем ледяном костюме панда может кататься на коньках, лыжах и сноуборде вместе с олимпийскими спортсменами.

Яркие разноцветные кольца вокруг мордочки представляют новейшие ледовые и снежные арены Пекина, устроенные по передовым технологиям. Сердечко на левой лапе символизирует гостеприимность Китая по отношению ко всем участникам и зрителям Олимпиады.

 

 
 
 
 
 
Посмотреть эту публикацию в Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Публикация от Beijing 2022 (@beijing2022)

На глобальный конкурс, объявленный оргкомитетом Пекина-2022, пришло 5800 эскизов талисмана не только из Китая, но и из 35 стран по всему миру. Предварительный отбор сделали китайские и международные эксперты. Затем жюри Академии изящных искусств Гуанчжоу и Университета искусств Цзилиня составило список лучших кандидатов. Выбор панды как талисмана Игр в Пекине достаточно очевиден, ведь большая панда – национальный символ Китая. Панда также была одним из пяти талисманов летней пекинской Олимпиады 2008 года.

«Летящий» факел пронес Джеки Чан

Олимпийский факел игр в Пекине-2022 называется «Летящий» (飞扬, фэй ян). Он развивает тему чаши олимпийского огня на летней Олимпиаде-2008 в Пекине, которая была выполнена в форме гигантского свитка.

Дизайн факела динамичен. Он представляет собой спиральную конструкцию, внутри которой горит пламя, и тем самым напоминает развевающуюся ленту. Спереди нанесена эмблема Олимпиады-2022. Витая красная полоса по всей длине факела символизирует Великую Китайскую стену, олимпийские лыжные трассы и неустанное стремление человека к свету, миру и совершенству.

 

 
 
 
 
 
Посмотреть эту публикацию в Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Публикация от Beijing 2022 (@beijing2022)

На фото: олимпийский факел несет знаменитый Джеки Чан.

Основные цвета дизайна – красный и серебряный – представляют собой метафору огня и льда. В ней заключена идея, что факел несет «свет и тепло в мир снега и льда».

По словам дизайнера Ли Цзянье, выбор цветового решения и орнамент на рукоятке, изображающий облака, послужили продолжением дизайна факела Олимпиады-2008.

Пиктограммы с китайской графикой

24 пиктограммы зимних Олимпийских игр сочетают в себе традиционную китайскую графику и разнообразие зимних видов спорта. Узоры основаны на гравировке печатей – в каждом вид спорта представлен штрихами, характерными для китайских печатей, которые датируются веками.

Резкий контраст между красным фоном и белыми штрихами  подчеркивает грациозность и динамичность зимних видов спорта.

Форма российской команды

Олимпийскую форма российской команды создала компания ZASPORT. «Основная идея коллекции для XXIV Олимпийских зимних игр в Пекине в том, чтобы отразить уникальность нашей страны, не прибегая к использованию официальной символики, – объясняют в компании. – Россия теперь не только в сердцах олимпийцев: карта-коллаж, собранная из различных географических объектов страны, размещена на парадной форме спортсменов и на тренировочных футболках».

 

 
 
 
 
 
Посмотреть эту публикацию в Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Публикация от ZASPORT (@zasport)